大家好!唔知大家去過香港幾多個離島呢? 我地五個島俠係黎自專上進修學院(PolyU HK),現就讀 SPD4459 市場營銷及公共關係科既二年級學生。由於學術關係,我地開左呢個Blog,希望為大家介紹一下如長洲等離島區既生活文化同特色,!P.S 大部分相都係我地五個島俠親身影架!希望大家多多支持! Hello everyone!We, Islands lover, are come from School of Professional Education and Executive Development (PolyU HK), and we are SPD4459 studying Marketing and Public Relations. For the academic uses, we have establish this blog to introduce the lifestyle and features of Islands!P.S All the photos in this blog are taken by Islands lover's hand. Thank you for your support!

Wednesday, 22 October 2014

SPD4459 長洲昔日風光 - 長洲戲院│Former prosperity of Cheung Chau - Cheung Chau Cinema

SPD4459 島俠行過大街小巷,SPD4459 島俠看到一個殘舊的建築物。在建築物的上方寫著「長洲戲院」。
SPD4459 Island Lover walked past great street and small alleys. SPD4459 Island Lover saw a old building where the words of "Cheung Chau Cinema" was at the top of the building.

高朋滿座的長洲戲院 
Cheung Chau surrounded by distinguished friends

昔日的長洲戲院的開幕吸引了整個長洲的居民來湊熱鬧。雖然長洲戲院內的座位不算多,但這是唯一一個的戲院進駐長洲。開幕的一刻為長洲的居民增添了多一個消遺娛樂的好地方。每當有新的電戲上影。大家都會走一敞,看看有什麼新電影。隋著日子過去,市區的大型戲院的素質愈來愈高。長洲人選擇了市區的大型戲院而這個選擇令到長洲戲院變的冷清,最終結業收場。

The grand opening of Cheung Chau cinema attracted a lot of people in Cheung Chau. it is stunning. Although the seats in Cheung Chau cinema was not too much, it is a only one cinema in Cheung Chau. it is a good place for Cheung Chau residents to entertaining. When the new film was released, they would go to see what is the new in this month. However, it faced a big challenge that is large and high quality cinema in city. Cheung Chau residents choose this high quality cinema. This is the main rason for closure of Cheung Chau cinema. The only one became the last one. 

SPD4459 島俠希望把長洲戲院變成一個可以自由地讓表演者作表演。SPD4459 島俠相信這可以把長洲戲院回復昔日的風光。
SPD4459 Island Lover hopes that performers around the world can freely perform in Cheung Chau cinema. it must attract people to enjoy those performances. SPD4459 Island Lover believe that this suggestion can revive the former prosperity of Cheung Chau cinema


Edited by Student - Matt Chan from SPD4459 Internet Marketing and Public Relations

No comments:

Post a Comment

Pages